-
1 jambes en coton
-
2 jambes de coton
(jambes de [или en] coton [или de laine, en pâté de foie])слабые, подкашивающиеся ноги, ватные ноги -
3 wobbly
['wɒblɪ]1) Общая лексика: вихляющий, член профсоюзной организации индустриальные рабочие мира, шатающийся, шаткий, колченогий3) Техника: качающийся4) Австралийский сленг: вспышка гнева, вспышка раздражения, excitable behaviour ("I complained about the food and the waiter threw a wobbly")5) Макаров: имеющий эксцентриситет, неустойчивый -
4 jambes flageolantes
сущ.общ. ватные ногиФранцузско-русский универсальный словарь > jambes flageolantes
-
5 stoppa
-
6 rubbery
-
7 rubbery
[ʹrʌb(ə)rı] a1. эластичный2. 1) жёсткий ( о мясе); ≅ как резина2) нетвёрдыйrubbery legs - подгибающиеся ноги; ≅ ноги как ватные
-
8 rubbery legs
Общая лексика: ноги как ватные, подгибающиеся ноги -
9 stoppa
fпакля; очёсmi sento le gambe / le mani di stoppa — у меня ноги / руки как ватныеSyn:••mettere la stoppa accanto al fuoco — шутить с огнём -
10 ватный
прил.1) di ovatta, ovattato2) (обмякший, обессилевший) -
11 stoppa
-
12 stoppa
stóppa f́ пакля; очёс mi sento le gambe [le mani] di stoppa — у меня ноги [руки] как ватные¤ uomo di stoppa — мокрая курица; жалкий <никчёмный> человек testa di stoppa — дурак essere impacciato come un pulcino nella stoppa — попасть впросак <как кур во щи> mettere la stoppa accanto al fuoco — ~ шутить с огнём -
13 Gummibeine
PL: Gummibeine haben [bekommen] ноги стали как ватные (вследствие болезни, слабости, от страха). Er watschelt so, als hätte er Gummibeine.Da kann man Gummibeine bekommen, wenn man solch einem Vagabunden plötzlich begegnet.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Gummibeine
-
14 -G114
ноги как ватные, слабость в ногах.
См. также в других словарях:
ноги — быстрые (Гоголь); деревянные (Олигер); злые (Андреев); короткие (Наживин, Новиков); круглобедрые (Фет); острые (Олигер); палкообразные (Чехов); резвые (Некрасов); тупо упрямые (Андреев); тщедущные (Григорович) Эпитеты литературной русской речи. М … Словарь эпитетов
НОГИ — Если во сне вы моете ноги – это предвещает увлекательное путешествие и заодно с ним непродолжительный любовный роман. Грязные ноги – знак ненасытности в любви и страсти. Опухшие или больные ноги предвещают наяву убытки от невыгодного… … Сонник Мельникова
Марихуана — (исп. marijuana) психоактивное средство, полученное из разновидности конопли, которая содержит наибольшее количество психоактивных веществ (каннабиноидов). В природе существует приблизительно 60 каннабиноидов, самый действенный из… … Википедия
Конопляный понедельник — Марихуана психоактивное вещество, полученное из разновидности конопли, которая содержит наибольшее количество психоактивных веществ (каннабиоиды). В природе существует приблизительно 60 каннабиоидов, самый действенный из которых дельта 9… … Википедия
Sen Similya — Марихуана психоактивное вещество, полученное из разновидности конопли, которая содержит наибольшее количество психоактивных веществ (каннабиоиды). В природе существует приблизительно 60 каннабиоидов, самый действенный из которых дельта 9… … Википедия
Конопля (наркотик) — Марихуана психоактивное вещество, полученное из разновидности конопли, которая содержит наибольшее количество психоактивных веществ (каннабиоиды). В природе существует приблизительно 60 каннабиоидов, самый действенный из которых дельта 9… … Википедия
П:ГП — Начинающим · Сообщество · Порталы · Награды · Проекты · Запросы · Оценивание … Википедия
Портал:Гарри Поттер — Начинающим · Сообщество · Порталы · Награды · Проекты · Запросы · Оценивание … Википедия
Штейн Эдит — Эмпатия и миссия христианской философии Эдит Штейн (1891 1942) родилась в еврейской семье. В 1987 г. была названа папой Иоанном Павлом II «слугой Божией». Ее жизненный путь исполнен скорби. Ученица и ассистентка Гуссерля, в 1933 г. она стала… … Западная философия от истоков до наших дней
ГИПСОВЫЕ ПОВЯЗКИ — ГИПСОВЫЕ ПОВЯЗКИ, КОРСЕТЫ, КРОВАТКИ, настолько часто применимы при различных ортопедическо хирургич. мероприятиях, что Гоффа (Нойа) называет Г. п. «душой ортопедии». Областью их применения являются все те заболевания, где показана… … Большая медицинская энциклопедия
Грудной ребёнок — I Грудной ребёнок ребенок в возрасте до одного года. Выделяют период новорожденности, продолжающийся 4 нед. после рождения (см. Новорожденный (Новорождённый)) и грудной возраст (от 4 нед. до 1 года). В грудном возрасте ребенок растет и… … Медицинская энциклопедия